[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ suivant ]
La première édition de cette FAQ a été écrite et maintenue par J.H.M. Dassen (Ray) et Chuck Stickelman. Les auteurs de la réécriture de la FAQ Debian GNU/Linux sont Susan G. Kleinmann et Sven Rudolph. Après eux, la FAQ a été maintenue par Santiago Vila et plus tard par Josip Rodin. Maintenant, elle est maintenue par Javier Fernández-Sanguino Peña.
Une partie de l'information venait :
The Debian-1.1 release announcement, by Bruce Perens
,
the Linux FAQ, by Ian Jackson
,
the dpkg programmers' manual and the Debian Policy manual (see Quelles autres documentations existent sur le système Debian ?, Section 12.1),
many developers, volunteers, and beta testers,
des mémoires défaillantes de leurs auteurs. :-)
and the Choosing
a Debian distribution FAQ
, which Kamaraju Kusumanchi graciously
released under the GPL, so it could be included as a new chapter (see Choisir une distribution de Debian, Chapitre 3).
Les auteurs souhaitent remercier tous ceux qui grâce à leur aide ont rendu ce document possible.
Toute garantie est déclinée. Toutes les marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
L'adaptation française de ce document a été réalisée par Éric Madesclair et Frédéric Bothamy.
Les commentaires et les ajouts de ce document sont toujours les bienvenus.
Vous pouvez envoyer un courrier électronique à mailto:doc-debian@packages.debian.org
,
ou soumettre un rapport de bogue de sévérité « wishlist » contre le
paquet
.
debian-faq
Les commentaires sur la traduction de ce document en français devraient être
envoyés à la liste debian-l10n-french
.
La dernière version de ce document peut être lue sur le site web de Debian à
l'adresse http://www.debian.org/doc/FAQ/
.
Il est aussi possible de le télécharger aux formats texte, HTML, PostScript et
PDF à l'adresse http://www.debian.org/doc/user-manuals#faq
.
Il existe aussi plusieurs traductions.
Ce document est disponible dans le paquet debian-faq
et ses
traductions dans les paquets debian-faq-de
,
debian-faq-fr
ainsi que d'autres paquets.
Les fichiers SGML originaux utilisés pour la création de ce document sont aussi
disponibles dans le paquet source debian-faq
ou avec SVN à :
svn://svn.debian.org/svn/ddp/manuals/trunk/debian-faq et http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/debian-faq/
.
Ce document a été écrit en utilisant la DTD SGML DebianDoc (réécrite à partir de LinuxDoc SGML). Le système SGML DebianDoc permet d'obtenir des fichiers dans de nombreux formats à partir d'une seule source, par exemple ce document peut être visualisé en HTML, texte, TeX DVI, PostScript, PDF, ou GNU info.
Les utilitaires de conversion pour DebianDoc SGML sont disponibles dans le
paquet Debian debiandoc-sgml
.
[ précédent ] [ Table des matières ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ suivant ]
La FAQ Debian GNU/Linux
version 8.1ubuntu1, 2 January 2017